Urodzony w Chorzowie Piotr Ćwielong to młody i wyjątkowo utalentowany napastnik. Karierę rozpoczynał w klubie Stadion Śląski Chorzów. Stamtąd trafił do Ruchu. W ciągu czterech sezonów w śląskim klubie zagrał w 115 meczach, w których zdobył 30 bramek. Ilość meczów imponująca, co świadczy o tym, że Piotrek nie odnosił poważniejszych kontuzji. Bramek może nie za wiele, lecz to bardzo młody chłopak. Na uwagę szczególną uwagę zasługują niezłe atrybuty Ćwielonga, z czego wyróżniają się: przewidywanie, determinacja, opanowanie oraz szybkość. Na początku gry najlepiej wpuszczać go na boisko na ostatnie 15-20 minut. Chłopak musi przyzwyczaić się do wzmożonego wysiłku. Wyciągnąć go z chorzowskiej drużyny można już za jedyne 100 tysięcy euro. To całkiem opłacalna inwestycja.