Wydawca serii Football Manager w Polsce oficjalnie potwierdził, że FM 2012 na PC i Mac w polskiej wersji językowej ukaże się 21 października, a więc w dniu światowej premiery tej gry.
Jak zapewne pamiętają starsi stażem eFeManiacy, polska wersja FM-a nie zawsze trafiała na półki sklepowe w naszym kraju tego samego dnia, co choćby w Wielkiej Brytanii. Nikt z nas nie był tym faktem zachwycony, jednak nie mogliśmy nic zrobić. Przełom nastąpił dwa lata temu, kiedy to ku radości wszystkich graczy CD Projekt wydał polską wersję FM 2010 w dniu światowej premiery. Podobnie stało się także rok temu - jednak w obu tych przypadkach nigdy nie mieliśmy od początku pewności, jak będzie. Od dzisiaj możemy spać spokojnie - CDP oficjalnie potwierdził to, co do tej pory było niepewne.
Football Manager 2012 w polskiej wersji językowej ukaże się 21 października. To nie tylko trzeci z rzędu sukces, ale też najwcześniejszy termin premiery, na jaki Polacy musieli się w ciągu tych trzech lat przygotować. Warto zauważyć pozytywny trend w kwestii polonizacji FM-a - choć w dawniejszych latach tłumacze mieli mniej pracy (brak konferencji prasowych, rozmów na żywo czy opcji gry jako kobieta), mimo to CD Projekt nie potrafiło wyrobić się na czas. Teraz, gdy trzeba przełożyć z angielskiego na nasz większą ilość tekstu, jakoś im się ta sztuka udaje. Trzymajmy kciuki, aby odpowiedzialne za ten proces osoby jak najdłużej utrzymały obecną formę.
Słowa kluczowe:
Komentarze (0)
Możliwość komentowania tylko dla zarejestrowanych użytkowników.
Nie masz konta? Zarejestruj się.
Drogi Rewolucjonisto, prosimy o przestrzeganie regulaminu i zapoznanie się z FAQ