FM 2006 w wersji polskiej nie działał na komputerach firmy Apple. Dla posiadaczy Macintoshy z naszego kraju mamy niestety smutną wiadomość - podobnie będzie wyglądała sytuacja z kolejną odsłoną gry, Football Managerem 2007, bowiem wydawca gry, SEGA, nie zdecydował się na przekazanie jej polskiemu dystrybutorowi, firmie CD Projekt, wersji hybrydowej. Przyczyny takiej decyzji nie są znane, można się ich jedynie domyślać. Z pewnością wpływ na to ma również niestandardowe kodowanie znaków, jakie byłoby do tego potrzebne, ale zapewne w niczym to by nie przeszkadzało, gdyby inny był wynik prostej analizy statystyk. W Polsce (a także Czechach i Słowacji, które dostaną tą samą wersję gry) nie dość że mało kto używa komputerów Macintosh, to jeszcze liczba rokrocznie sprzedawanych egzemplarzy gry nie jest zbyt wysoka. Summa summarum nic nie wskazuje na to, że grupa osób zainteresowanych zakupem FMa na Maca jest na tyle liczna, żeby tworzenie i wydawanie takiej wersji miało sens. Tak więc polskim użytkownikom "jabłuszek" po raz kolejny pozostanie poszukiwanie gry zagranicą.