Strona

Football Manager 2016 - błędy w grze

 cellpump Wróg ludu

Postów: 154
Grupa: Użytkownik
Dołączył: 10.12.2012
Poziom ostrzeżeń: 3
0
15.11.2015 16:48    #41
Wiesz co, fajnie że są realistyczne kontuzje, a inne rzeczy w grze? Żeby SI wszystko co robi tak szybciutko dementowało linkami tak jak do statystyk kontuzji to byłoby wspaniale, a nie jest.

 westwest55 Partyzant

Postów: 18
Grupa: Użytkownik
Dołączył: 01.11.2013
Poziom ostrzeżeń: 0
0
15.11.2015 17:05    #42
Jak to jest z tym pucharem polski i premiami finansowymi? W FM 16 dalej jest 587 tys zl za zdobycie PP a na stronie PZPN jest juz 1 mnl zl hmm.
https://www.pzpn.(...)e-polski

 patpul Partyzant

Postów: 63
Grupa: Użytkownik
Dołączył: 04.06.2010
Skąd: Olsztyn
Poziom ostrzeżeń: 0
0
15.11.2015 22:00    #43
Językowy błąd (jak mniemam) w tłumaczeniu. W komentarzu meczowym pojawia się określenie "X otrzymuje ostrzeżenie od sędzi". Nie byłoby pewnie kłopotu, gdyby mecz sędziowała kobieta. Ale w przypadku faceta powinno być "sędziego". Chyba że wprowadzone zostały także panie (podobnie, jak fizjoterapeutki). Zauważone w trzeciej lidze hiszpańskiej.

 Gietz Polski Szef Researchu

Postów: 551
Grupa: Moderator
Dołączył: 08.03.2011
Skąd: Wrocław
Poziom ostrzeżeń: 0
0
16.11.2015 18:49    #44
[quote="cellpump"]Wiesz co, fajnie że są realistyczne kontuzje, a inne rzeczy w grze? Żeby SI wszystko co robi tak szybciutko dementowało linkami tak jak do statystyk kontuzji to byłoby wspaniale, a nie jest.[/quote]
Tutaj odpowiadam szybko bo sprawa jest powiązana z moim obszarem - researchem. Wiem jak system kontuzji działa w grze, czytałem statystyki, badania dot. ilości kontuzji, mogę się wypowiedzieć. Przy wielu rzeczach albo mam za małą wiedzę (jak w kwestii spraw związanych z wykrywaną wydajnością karty graficznej), albo sprawa jest bezdyskusyjna (jak z problemami z Alt+Tab) i nie mam o czym mówić, zwłaszcza że sprawą już zajmują się koderzy.

 Gietz Polski Szef Researchu

Postów: 551
Grupa: Moderator
Dołączył: 08.03.2011
Skąd: Wrocław
Poziom ostrzeżeń: 0
0
16.11.2015 18:54    #45
[quote="westwest55"]Jak to jest z tym pucharem polski i premiami finansowymi? W FM 16 dalej jest 587 tys zl za zdobycie PP a na stronie PZPN jest juz 1 mnl zl hmm.
https://www.pzpn.(...)e-polski[/quote]

Sprawdzę to, reguły nagradzania były zgłoszone i wprowadzone poprawnie:
[quote]Winners: 1 000 000 Polish Zloty
Runner-up:  200 000 Polish Zloty
Semi finals teams:  100 000 Polish Zloty
Qarter finals teams:   50 000 Polish Zloty
Third round teams:   25 000 Polish Zloty
Second Round teams:   10 000 Polish Zloty
First round teams:     5 000  Polish Zloty[/quote]
, ale później, gdy wyklarowały się zasady i terminy losowań poszczególnych rund odrobinę zmieniliśmy format, likwidując jedną rundę, która została "wciągnięta' w system pucharów okręgowych. W tym momencie nie mam dostępu do gry, gdy będę wiedział jak wygląda sprawa to tutaj odpiszę.

 SuperZiemniak Naczelnik Służb Wywiadowczych

Postów: 1663
Grupa: Moderator
Dołączył: 19.03.2014
Skąd: Warszawa
Poziom ostrzeżeń: 0
0
16.11.2015 18:54    #46
Tak do błędów językowych to bym wrzucił jeszcze to:
http://i.imgur.com/NtyKnEz.png

Gietzu, jak masz tam jakieś znajomości, to powiedz, żeby ogarnęli język polski ;)

 Gietz Polski Szef Researchu

Postów: 551
Grupa: Moderator
Dołączył: 08.03.2011
Skąd: Wrocław
Poziom ostrzeżeń: 0
0
16.11.2015 18:55    #47
[quote="SuperZiemniak"]Tak do błędów językowych to bym wrzucił jeszcze to:
http://i.imgur.com/NtyKnEz.png

Gietzu, jak masz tam jakieś znajomości, to powiedz, żeby ogarnęli język polski ;)[/quote]
Kojarzę że ten opis pojawiał się w FM15 jako "potencjalny solidny ligowy pomocnik", teraz brakuje słowa "solidny" - ktoś może potwierdzić?

 robal15 Młody aktywista

Postów: 2961
Grupa: Użytkownik
Dołączył: 04.11.2008
Skąd: Poznan
Poziom ostrzeżeń: 0
0
16.11.2015 18:56    #48
@Gietz, podpowiedź kolegom z SI, żeby przy zmianie nie wyświetlał się grajek już zdjęty z boiska:)
https://gyazo(...)6a2d160e

"potencjalny solidny ligowy pomocnik" - coś takiego było w '15.

// Edytowano 3 razy, ostatni raz 16.11.2015 o godz. 19:00

"Bezczelny młody człowiek" Aga 2k15

 SuperZiemniak Naczelnik Służb Wywiadowczych

Postów: 1663
Grupa: Moderator
Dołączył: 19.03.2014
Skąd: Warszawa
Poziom ostrzeżeń: 0
0
16.11.2015 19:03    #49
[quote="Gietz"][quote="SuperZiemniak"]Tak do błędów językowych to bym wrzucił jeszcze to:
http://i.imgur.com/NtyKnEz.png

Gietzu, jak masz tam jakieś znajomości, to powiedz, żeby ogarnęli język polski ;)[/quote]
Kojarzę że ten opis pojawiał się w FM15 jako "potencjalny solidny ligowy pomocnik", teraz brakuje słowa "solidny" - ktoś może potwierdzić?[/quote]

Było tak:
http://i.imgur.com/81EwV1o.png
czyli słowa jak gwiazda, wybitny, całkiem dobry, dobry, solidny itp. Teraz te zdania są niegramatyczne - jeżeli już nie chcą podpowiadać jaki może być (wybitny czy solidny) to i tak zdanie wymaga przeróbki.

 robal15 Młody aktywista

Postów: 2961
Grupa: Użytkownik
Dołączył: 04.11.2008
Skąd: Poznan
Poziom ostrzeżeń: 0
0
16.11.2015 19:09    #50
@SuperZiemniak, zmień język na angielski, i wtedy zobacz jak to wygląda.
Jak dla mnie po prostu przymiotnik gdzieś się zgubił.
https://gyazo(...)d728c8d9 - teraz dobrze mi się wyświetla...
https://gyazo(...)0587a902
"Bezczelny młody człowiek" Aga 2k15

Strona

Musisz się zalogować, aby dodać odpowiedź.

PRZEGLĄDAJĄ TEMAT

1 aktywny w tym 0 zarejestrowanych, 1 gość, 0 ukrytych

FM REVOLUTION - OFICJALNA STRONA SERII FOOTBALL MANAGER W POLSCE
Największa polska społeczność Ponad 70 tysięcy zarejestrowanych użytkowników nie może się mylić!
Polska Liga Update Plik dodający do Football Managera opcję gry w niższych ligach polskich!
FM Revolution Cut-Out Megapack Największy, w pełni dostępny zestaw zdjęć piłkarzy do Football Managera.
Aktualizacje i dodatki Uaktualnienia, nowe grywalne kraje i inne nowości ze światowej sceny.
Talenty do Football Managera Znajdziesz u nas setki nazwisk wonderkidów. Sprawdź je wszystkie!
Polska baza danych - dyskusja Masz uwagi do jakości wykonania Ekstraklasy lub 1. ligi? Napisz tutaj!
Copyright © 2002-2024 by FM Revolution
[x]Informujemy, że ta strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z polityką plików cookies. W każdym czasie możesz określić w swojej przeglądarce warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies.