zapewne chodzi o wiek, za młody jest prawdopodobnie.

Już tłumaczę - zawodnicy poniżej 17 roku życia nie mogą podpisać kontraktu, który wiąże go z klubem. W takiej sytuacji kazdy klub może takiego zawodnika zatrudnić bez pytania jego obecnego klubu o zgodę, ale klub ten (obecny) otrzyma odszkodowanie okreslone właśnie przez trybunał (narodowego związku piłkarskiego). Myk, który uniemożliwia zatrudnienie zawodnika w ten sposób to tzw. promesa kontraktowa.