Polscy eFeManiacy mogą cieszyć się rodzimą lokalizacją Football Managera od wielu lat. Nie wszystkie duże społeczności mają jednak równie dobrze - przykładem kraju, w którym FM bije rekordy popularności, a nie oferuje tamtejszego języka, jest Turcja.
Ta sytuacja zmienia się jednak wraz z Football Managerem 2013. Jak ogłosił na swoim twitterowym profilu Miles Jacobson, w studiu Sports Interactive od kilku lat rozważano opcję przetłumaczenia gry na język turecki. Ostateczna decyzja zapadła dopiero w tym roku, dzięki czemu Turcja - kraj, w którym społeczność eFeManiaków jest nie mniej zagorzała niż w Polsce - wreszcie doczekała się swojej lokalizacji!
Dyrektor SI apeluje jednocześnie do tureckich eFeManiaków, aby docenili wysiłek tłumaczy i kupili FM-a 2013, zamiast pobrać go nielegalnie z Internetu. Możemy wysunąć stąd prosty wniosek, iż powodem, dla którego studio wstrzymywało się z decyzją o utworzeniu kolejnej wersji językowej, był wysoki odsetek piractwa w tymże kraju. Najwyraźniej nie można było dłużej ignorować tak dużego grona potencjalnych odbiorców.
"Ludzie Turcji, nie zawiedźcie mnie. Kupcie FM-a 2013, nie ściągajcie go!" - kończy Miles.
Słowa kluczowe:
Facebook
Twitter
YouTube
Twitch.tv
RSS
Komentarze (0)
Możliwość komentowania tylko dla zarejestrowanych użytkowników.
Nie masz konta? Zarejestruj się.
Drogi Rewolucjonisto, prosimy o przestrzeganie regulaminu i zapoznanie się z FAQ