Na wstępie byłbym wdzięczny, gdybyś opowiedział fanom, czym zajmujesz się w Sports Interactive?

Jestem projektantem grafiki i odpowiadam za "wygląd i czucie" gry oraz całą licencjonowaną zawartość, jaka znajduje się w grze, czyli: logosy, zdjęcia piłkarzy i stroje. Zajmuję się także wyglądem ekranu gry i zaczynam uczyć się programowania, dzięki któremu będę mógł robić niektóre rzeczy samemu, bez proszenia kogoś żeby zrobił je dla mnie.

Do ekipy SI Games dołączyłeś stosunkowo niedawno, w jakich to miało miejsce okolicznościach?

Zacząłem pracę jako tester CM 01/02 i powróciłem przy testach CM4. Skończyło się na tym, że sprawdzałem wiele z rzeczy dotyczących skinów i stworzyłem swoją własną "skórkę", która została uznana przez ludzi z firmy za lepszą niż ta defaultowa i dołączono ją do gry, a krótko po tym została mi zaoferowana praca na pełen etat.

Minęły już dwa lata od Waszego rozstania z Eidosem oraz nawiązania współpracy z SEGA Europe. Czy przez te dwa lata dużo się zmieniło w Waszej pracy i czy w Twojej opinii to rozstanie wyszło Wam na dobre?

Trudno mi jest to ocenić, gdyż zacząłem głównie pracować w firmie podczas prac nad FM 2005, więc ciężko mi jest cokolwiek porównywać.

Jak oceniasz CM5 autorstwa BGS?

Nie gram w zbyt wiele gier, w tę także nie grałem.

Rozdział FM 2006 wydaje się być już zamknięty. Czy z punktu widzenia SI Games możemy mówić o pełnym sukcesie gry? Czy zyski z gry Was satysfakcjonują i jak mają się one na tle wcześniejszych wersji managera?

Według mnie był to naprawdę duży sukces. Football Manager 2006 dostał wiele pozytywnych recenzji, większości graczy się podobał i jest to naprawdę dobra gra. Byłem bardzo zadowolony z tego, jak to wszystko się potoczyło i dało nam to dodatkowego kopa do pracy nad następnymi wersjami, aby były one jeszcze lepsze.

Osobiście uważam FM 2006 za najlepszy z Waszych dotychczasowych managerów. Wydaje mi się jednak, iż wciąż z kilkoma istotnymi błędami nie jesteście sobie w stanie do końca poradzić (np. zbyt duża ilość kontuzji czy momentami nieracjonalne zachowanie piłkarzy na boisku). Czy też dostrzegasz jakieś poważne problemy, z którymi pod kątem kolejnych wersji managera będziecie musieli sobie poradzić?

Nie wydaje mi się żeby było wiele problemów, przez które ktokolwiek miałby zaprzestać grania i miejmy nadzieję, że nie będzie takich w przyszłości. Z każdą nową wersją stajemy się coraz lepsi i także gra staje się coraz lepsza. Zawsze się upewniamy, że nauczyliśmy się czegoś na pomyłkach z przeszłości i robimy wszystko, co w naszej mocy, aby się one już nigdy nie powtórzyły.

Za nami premiera FM 2006 na konsole Xbox360 oraz PlayStation Portable. Z czyjej inicjatywy (Waszej czy SEGA Europe) wyszedł pomysł stworzenia managera piłkarskiego na te dwie platformy?

Nie jestem do końca pewien, kto wyszedł z tą propozycją, ale my zawsze staramy się zwracać uwagę na nowe technologie, szacujemy czy będą one w stanie poradzić sobie z naszą grą i dopiero później zajmujemy się tym bardziej poważnie, jeśli jest potrzeba.

W Polsce mało znana jest zwłaszcza konsola PSP. Czy mógłbyś pokrótce scharakteryzować FM 2006 na PlayStation Portable?

Gra jest specjalnie przygotowana dla konsoli PSP, jest naprawdę fajną i szybką wersją Football Managera, która używa tej samej bazy danych. Jest przyjemna i przynosi wiele zabawy, szczególnie w autobusie/pociągu czy w trakcie jakiejkolwiek podróży.

Przejdźmy do najważniejszej części wywiadu, czyli FM 2007. Na początku pytanie: czy w ogóle taka wersja gry się pojawi? Czy planujecie w tym roku wydać nowego Football Managera na PC?

Jest to bardzo prawdopodobne, że przyszłe wersje będą się ukazywały, jednak póki nie zostanie nic oficjalnie ogłoszone, będziecie wszyscy zmuszeni zgadywać i się łudzić (śmiech).

Pytam, ponieważ pojawiły się ostatnio głosy, iż prace nad FM 2006 na Xbox360 oraz PSP odbywają się kosztem nowej wersji managera na komputery PC. Mógłbyś ustosunkować się do tych zarzutów?

To nieprawda. Nie planujemy porzucać wersji na PC. Wersja PSP ma swoją własną ekipę, która nad nią pracuje, natomiast wersja na Xbox 360 posiada ten sam kod źródłowy, co ta na PC, więc jeśli jakiekolwiek nowości zostaną dodane na Xbox 360, znajdą się one także na PC/Mac'ach i vice versa.

Polscy fani managera nie wybaczyliby mi, gdybym nie zapytał o możliwość pojawienia się polskiej trzeciej ligi w Football Managerze. Czy istnieje taka możliwość i czy w ogóle macie zamiar rozszerzać bazę danych nowego FM-a o kolejne rozgrywki?

Nigdy nie mów nigdy. Na pewno bym tej możliwości nie wykluczał, jednak nie mam zielonego pojęcia, jakie są plany na przyszłość jeśli chodzi o poszerzanie poszczególnych lig, sorry.

Od kilku już lata fanom marzy się edytor, który umożliwiłbym dodawanie nowych rozgrywek (a nie edytowanie tylko istniejących). Planujecie stworzenie takiego edytora, a może już prace nad nim się rozpoczęły?

Ja bym się bardzo ucieszył, jeśli mielibyśmy coś takiego i były już prowadzone rozmowy na ten temat. Jest jednak kilka problemów, gdyż jest to bardzo skomplikowana część gry i byłoby z tym od groma roboty, ale myślę że pewnego dnia wasze sny staną się rzeczywistością...

W ostatnich latach nasilają się głosy (także z SI Tower), iż coraz trudniej zdobywać jest licencje. Mam tu na myśli nie tylko pozwolenia na zamieszczanie zdjęć piłkarzy, ale również ich nazwisk oraz innych danych. Czy nie grozi nam sytuacja, iż za kilka lat Football Manager wydawany będzie z "wymyślonymi" piłkarzami i drużynami?

Wierzę w to, że nigdy się to nie stanie, jednak nie jesteśmy w stanie powiedzieć, z jakimi problemami przyjdzie nam się zmierzyć w przyszłości. Jeśli tak się stanie, to jest to coś, z czym będziemy musieli sobie poradzić.

W SI Games odpowiedzialny jesteś za grafikę w kolejnych wersjach managera. Czy w FM 2007 pojawią się właśnie jakieś nowe akcenty graficzne (takie jak na przykład zdjęcia managerów, trenerów, sędziów, stadionów itp.)?

Będzie dodane wiele nowych rzeczy w przyszłych wersjach gry i ja sam mam wiele pomysłów na to, co mogłoby zostać uwzględnione w zmianach, jednak wciąż jest za wcześnie aby o tym rozmawiać.

Czy w FM 2007 ujrzymy jakiś nowy skin Twojego autorstwa?

Mam kilka projektów skinów, nad którymi teraz pracuję więc jest to bardzo prawdopodobne, że co najmniej jeden zostanie dołączony do FM 2007. To zawsze miłe odświeżyć wygląd gry.

W Football Managerze 2006 zaskoczyliście wielu fanów zrewolucjonizowaniem systemu treningowego, a także wprowadzeniem rozmów w przerwie i po meczu. Czy i w kolejnej wersji managera pojawią się kolejne nowe rozwiązania?

Jedną z naszych ulubionych rzeczy jest pracowanie nad nowymi dodatkami, więc mogę śmiało powiedzieć, że w przyszłych wersjach znajdziecie dużo nowości oraz poprawionych już obecnych opcji.

Kiedy możemy spodziewać się pierwszy oficjalnych i przede wszystkich konkretnych informacji na temat Football Managera 2007?

Nie jestem pewien kiedy zamierzamy ogłosić nasze plany na przyszłość, ale kiedy to się stanie to na pewno o tym usłyszycie (śmiech).

Nie tak dawno ogłosiliście casting na nowych programistów. Są już może jego pierwsze efekty, no i na co liczycie przyjmując do SI Games nowe osoby?

Myślę, że na tę chwilę wciąż zajmujemy się zgłoszeniami, które dostaliśmy. Szczerze mówiąc to nie do końca wiem, czego się spodziewać, ale mam tylko nadzieję, że nie będą zbyt dobrzy w Pro Evolution Soccer i będę mógł kogoś pokonać w naszych biurowych turniejach (śmiech).

Rozmawiał: Fredy

Tłumaczenie: Reaper